Voici l'histoire d'un huissier qui déménage à la cloche de bois ; d'une jeune fille éprise d'absolu et séduite par l'homme de loi ; d'un chef d'entreprise qui projette de vendre des bouffées de sauvagerie pour faire oublier la barbarie quotidienne ; d'un gamin rebelle et d'un capitaine de gendarmerie dont le nom transporte l'odeur des arbres ; d'un capitaine qui se rappelle l'enfant qu'il a été ; c'est l'histoire d'une poignée de citadins qui jouent aux Indiens à deux heures de Paris.
Avertissement légal
Tous les textes apparaissant sur ce site sont automatiquement générés par notre nouveau logiciel Hétéronomix™ qui vous libère enfin de la pesante nécessité de réfléchir.
Ne perdez plus votre précieux temps de consommateurice à répondre à vos correspondants, les plus exigeants fussent-ils quant à la teneur conceptuelle ou la qualité des propos échangés : Hétéronomix™ se charge de tout ! Syntaxe et orthographe garanties parfaites et évolutives au fil des décrets.
Approuvé par la norme AFNOR ISO 9001.
Ne perdez plus votre précieux temps de consommateurice à répondre à vos correspondants, les plus exigeants fussent-ils quant à la teneur conceptuelle ou la qualité des propos échangés : Hétéronomix™ se charge de tout ! Syntaxe et orthographe garanties parfaites et évolutives au fil des décrets.
Approuvé par la norme AFNOR ISO 9001.
Affichage des articles dont le libellé est PDI. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est PDI. Afficher tous les articles
mardi 9 janvier 2024
Prière d'insérer (12)
[Il] était pauvre, esseulé, bête et méchant, mais pour changer tout ça, il avait un plan de vie beau comme une ligne droite.
Après avoir pratiqué dix ans le métier d'assassin, fait sa pelote et appris les bonnes manières, il allait rentrer au pays retrouver sa promise et faire des ronds dans l'eau…
Mais pour se baigner deux fois dans le même fleuve, il faut que beaucoup de sang passe sous les ponts.
(Soit dit en passant, seul l'auteur de ce chef d'œuvre a pu ramasser pareille merveille en huit lignes, c'est dire l'étendue de son génie)
Après avoir pratiqué dix ans le métier d'assassin, fait sa pelote et appris les bonnes manières, il allait rentrer au pays retrouver sa promise et faire des ronds dans l'eau…
Mais pour se baigner deux fois dans le même fleuve, il faut que beaucoup de sang passe sous les ponts.
(Soit dit en passant, seul l'auteur de ce chef d'œuvre a pu ramasser pareille merveille en huit lignes, c'est dire l'étendue de son génie)
Monomanies :
Françoise Hardy,
Héraclite,
PDI
vendredi 26 octobre 2012
Prière d'insérer (11)
C'est comme dans la vie : la géopolitique est l'affaire d'un tueur boulimique, les états d'âme sont réservés à l'ex-super-gendarme qui joue aux Indiens, le conseiller présidentiel a des mœurs, le flic travaille pour un député, le banquier est parti avec l'argent, on ne quitte une drogue que pour une autre pire encore, celle qu'on aime joue un double jeu, mais lequel ? Il y a plusieurs mafias et des terroristes moyennement orientaux, des peepshows et des chansons d'amour idiotes, la pinède est en flammes et la lettre volée.
Comme dans la vie ça finira mal.
Mais c'est quand, la vie ?
[Exceptionnellement, ce n'est pas une "Série Noire", et en plus — grmmbll ! — je n'ai pas le livre sous la main pour vérifier l'exactitude de cette retranscription chopée sur la Toile]
Comme dans la vie ça finira mal.
Mais c'est quand, la vie ?
Prière d'insérer (10)
Un 29 Juillet, vous êtes dans une Bentley conduite par une dame dont le mari mécontent est assis derrière vous ; un camion vous rentre dedans et vous vous retrouvez à l'hôpital.
Vous vous réveillez et on vous annonce que vous avez été admis le 6 septembre et non le 29 juillet. On vous annonce que vous étiez accompagné d'une femme seule et non d'un ménage ; on vous annonce que la voiture dont vous avez défoncé le pare-brise d'un coup de tête était une Buick et non pas une Bentley. C'est agaçant.
Vous vous réveillez et on vous annonce que vous avez été admis le 6 septembre et non le 29 juillet. On vous annonce que vous étiez accompagné d'une femme seule et non d'un ménage ; on vous annonce que la voiture dont vous avez défoncé le pare-brise d'un coup de tête était une Buick et non pas une Bentley. C'est agaçant.
Monomanies :
PDI
mercredi 11 avril 2012
Prière d'insérer (9)
Quand un ivrogne rencontre une statue, qu'est-ce qu'il lui raconte ? Qu'est-ce qu'elle lui répond ? Lui dit-il qu'elle est belle, émouvante, et qu'elle ressemble à la fille aperçue, un soir de saoulerie, ensanglantée, dans une rue obscure, et qu'il n'a jamais pu oublier ?
Lui dit-elle qu'elle est devenue statue un jour qu'elle avait trop peur de mourir ?
Monomanies :
Derf Nworb,
PDI
jeudi 25 février 2010
Prière de serrer
Pendant neuf ans, j'ai rédigé la quasi-totalité des prières d'insérer des éditions Plon. Exercice difficile, que j'ai toujours trouvé amusant et qui m'a beaucoup appris.
Lorsqu'il s'est agi de faire celui — ou celle — de mon roman Le Roi des aulnes, j'ai fait appel — comme vous pensez bien — à toute mon expérience, et j'ai travaillé trois semaines avec acharnement à ce qui devait couronner ma carrière de « prière d'insériste ». Il en est résulté un texte de trois feuillets dactylographiés, longueur pour le moins inhabituelle en ce genre de choses. Un peu inquiet, je l'ai adressé à Claude Gallimard avec une lettre où je lui disais à peu près ceci :
« Cher ami. Ci-joint le prière d'insérer du Roi des aulnes. Évidemment, il est un peu long. En revanche, il est si précis, complet, dense et suggestif que je vous propose de mettre au panier l'énorme manuscrit que je vous ai donné et d'imprimer ce petit texte en lieu et place — évidemment sur papier couché avec des caractères de luxe. Les lecteurs n'y perdront rien, au contraire ils y gagneront beaucoup de temps. »
On peut dire ce que l'on veut de Claude Gallimard. C'est en tout cas le seul éditeur que je connaisse qui réponde toujours vite et très précisément aux lettres. Par retour du courrier il m'a avisé qu'il était désolé, qu'il aurait bien volontiers accepté ma proposition, mais qu'il venait de supprimer les prières d'insérer et que Le Roi des aulnes serait précisément le premier roman de sa maison à bénéficier — si l'on peut dire — de cette mesure. En revanche, il me demandait de réduire mon texte à un quart de sa longueur pour garnir les rabats de jaquette du livre. Petit travail qui m'a pris trois nuits blanches.
Alors, me direz-vous, ce fameux prière d'insérer ? Eh bien, il n'a pas été perdu pour tout le monde. Je l'ai publié moi-même sous un nom de fantaisie comme critique du Roi des aulnes dans un journal où j'ai des accointances. Je ne vous dirai pas lequel. C'est le plus beau fleuron de mon Pressbook.
Lorsqu'il s'est agi de faire celui — ou celle — de mon roman Le Roi des aulnes, j'ai fait appel — comme vous pensez bien — à toute mon expérience, et j'ai travaillé trois semaines avec acharnement à ce qui devait couronner ma carrière de « prière d'insériste ». Il en est résulté un texte de trois feuillets dactylographiés, longueur pour le moins inhabituelle en ce genre de choses. Un peu inquiet, je l'ai adressé à Claude Gallimard avec une lettre où je lui disais à peu près ceci :
« Cher ami. Ci-joint le prière d'insérer du Roi des aulnes. Évidemment, il est un peu long. En revanche, il est si précis, complet, dense et suggestif que je vous propose de mettre au panier l'énorme manuscrit que je vous ai donné et d'imprimer ce petit texte en lieu et place — évidemment sur papier couché avec des caractères de luxe. Les lecteurs n'y perdront rien, au contraire ils y gagneront beaucoup de temps. »
On peut dire ce que l'on veut de Claude Gallimard. C'est en tout cas le seul éditeur que je connaisse qui réponde toujours vite et très précisément aux lettres. Par retour du courrier il m'a avisé qu'il était désolé, qu'il aurait bien volontiers accepté ma proposition, mais qu'il venait de supprimer les prières d'insérer et que Le Roi des aulnes serait précisément le premier roman de sa maison à bénéficier — si l'on peut dire — de cette mesure. En revanche, il me demandait de réduire mon texte à un quart de sa longueur pour garnir les rabats de jaquette du livre. Petit travail qui m'a pris trois nuits blanches.
Alors, me direz-vous, ce fameux prière d'insérer ? Eh bien, il n'a pas été perdu pour tout le monde. Je l'ai publié moi-même sous un nom de fantaisie comme critique du Roi des aulnes dans un journal où j'ai des accointances. Je ne vous dirai pas lequel. C'est le plus beau fleuron de mon Pressbook.
Lettre de Michel Tournier à Jacques Brenner du 8 décembre 1973, citée par ce dernier dans Tableau de la vie littéraire en France d'avant-guerre à nos jours, Luneau Ascot, 1982, p. 107
Monomanies :
Michel Tournier,
PDI
dimanche 19 avril 2009
Du côté de chez Lévinas
Le film de Robert Mulligan, L'Autre, est adapté d'un roman de l'acteur Thomas Tryon, The Other (1971), traduit en français sous le titre Le visage de l'autre (Albin Michel, 1973, tr. Colette-Marie Huet), dont voici le début du prière d'insérer figurant sur la quatrième de couverture de la réédition en collection « Le livre de poche » (1977, n° 7009) :
Tout est familier et tout est bizarre.
Tout est réel et tout est imaginaire.
Tout est vrai et tout est faux.
Un enfant qui,
tour à tour, existe et n'existe pas.
Une maison peuplée d'ombres énigmatiques.
La chaleur, la moiteur, l'oubli,
le souvenir, de mystérieuses incantations
qui très vite deviennent
des tourbillons d'épouvante. L'autre.
Le visage de l'autre.
Monomanies :
altérité,
chères têtes blondes,
Lévinas,
PDI
samedi 14 mars 2009
Prière d'insérer (8)
Déshabiller une femme par goût de la luxure, c'est agréable mais immoral. Déshabiller une femme pour les besoins de la Défense Nationale, ça arrive plus rarement, mais c'est plus moral parce que c'est patriotique.
Mais c'est risqué, car la femme qu'on déshabille ainsi n'est pas forcément, elle aussi, une patriote. Alors elle n'apprécie pas. Et elle se venge. Ou elle apprécie trop. Et vous fait oublier la Défense Nationale. Très embêtant ça, quand on est agent secret.
Mais c'est risqué, car la femme qu'on déshabille ainsi n'est pas forcément, elle aussi, une patriote. Alors elle n'apprécie pas. Et elle se venge. Ou elle apprécie trop. Et vous fait oublier la Défense Nationale. Très embêtant ça, quand on est agent secret.
Monomanies :
PDI
samedi 28 février 2009
Prière d'insérer (7)
Il s'appelait Darius Conn.
Il avait du talent, des idées, de la ressource. C'était un amateur doué. Il tuait à l'économie, parce que c'était nécessaire, mais sans plaisir.
Mais non sans orgueil. Il se disait que ses crimes passeraient à la postérité. Des crimes parfaits. Il se gobait.
Il se gobait un peu trop. Parce que, en fin de compte, ce n'était qu'un amateur et ça ne pouvait pas durer.
Il avait du talent, des idées, de la ressource. C'était un amateur doué. Il tuait à l'économie, parce que c'était nécessaire, mais sans plaisir.
Mais non sans orgueil. Il se disait que ses crimes passeraient à la postérité. Des crimes parfaits. Il se gobait.
Il se gobait un peu trop. Parce que, en fin de compte, ce n'était qu'un amateur et ça ne pouvait pas durer.
Monomanies :
PDI
jeudi 26 février 2009
Prière d'insérer (6)
— Hawaï, dit-il en roulant le mot sur sa langue comme un bonbon. C’est là que nous avions décidé d’aller. Et au diable cette vacherie d’existence ! Elle et moi, seuls, devant des kilomètres de sable blanc… Est-ce qu’Hawaï est aussi beau qu’on le dit ?
— Oui, répondis-je.
— C’est là que nous devions partir. Pas dans un an, ni dans un mois. Le lendemain matin. Et puis je me suis levé, je suis sorti chercher une bouteille pour fêter ça. A mon retour, je l’ai trouvée sur le lit, en sang, morte.
— Oui, répondis-je.
— C’est là que nous devions partir. Pas dans un an, ni dans un mois. Le lendemain matin. Et puis je me suis levé, je suis sorti chercher une bouteille pour fêter ça. A mon retour, je l’ai trouvée sur le lit, en sang, morte.
Sic. Promis, c'est tel quel, sur la quatrième de celui-ci. Faut croire qu'il commençait déjà sérieusement à y avoir du mou chez les correcteurs, dans les années soixante… Enfin, on comprend quand même sans doute le sens général du propos, c'est l'essentiel, mais pour que ce soit bien clair je me permets de remanipuler un peu ce Rubik's Cube :
— « Hawaï », dis-je en roulant le mot sur ma langue comme un bonbon.
C’est là que nous avions décidé d’aller. Et au diable cette vacherie d’existence ! Elle et moi, seuls, devant des kilomètres de sable blanc…
— « Est-ce que Hawaï est aussi beau qu’on le dit ?
— Oui, répondis-je. »
C’est là que nous devions partir. Pas dans un an, ni dans un mois. Le lendemain matin.
Et puis je me suis levé, je suis sorti chercher une bouteille pour fêter ça.
À mon retour, je l’ai trouvée sur le lit, en sang, morte.
mardi 24 février 2009
Prière d'insérer (5)
Sur le pas de la porte, le policier me recommanda :
— Vous seriez gentil de ne pas marcher dans le sang, jeune homme.
Je n’en avais nulle envie. La chambre empestait la poudre, le sang et le vomi. Katy gisait toute nue dans un coin, les yeux révulsés, les seins flasques. Quant à Pinelli, il était étalé dans une mare vermeille, au pied du lit où je venais de faire l’amour avec sa femme.
— Vous seriez gentil de ne pas marcher dans le sang, jeune homme.
Je n’en avais nulle envie. La chambre empestait la poudre, le sang et le vomi. Katy gisait toute nue dans un coin, les yeux révulsés, les seins flasques. Quant à Pinelli, il était étalé dans une mare vermeille, au pied du lit où je venais de faire l’amour avec sa femme.
Monomanies :
PDI
lundi 23 février 2009
Du nanan (PdI, 4)
Frank Dillon, il nous ressemble bien, au fond, à vous comme à moi. Sauf qu'il est un peu plus fou, et que ça le tracasse. Et que là où, vous et moi, nous contentons d'oublier d'écrire à notre vieille grand-mère pour le Nouvel An, lui, il va plus loin dans le crime : il tue, et plusieurs fois.
Mais au bout du compte, il s'estime aussi innocent que vous et moi. Est-ce le dernier des salauds, ou le premier des pauvres types ?
Mais au bout du compte, il s'estime aussi innocent que vous et moi. Est-ce le dernier des salauds, ou le premier des pauvres types ?
Prière d'insérer (3)
Puisque s'ouvre aujourd'hui le procès d'AZF…
J’ai rencontré Sue Ann lundi. J’ai perdu ma place mardi. Mercredi, j’ai fait l’amour avec Sue Ann, et je lui ai raconté que j’étais un agent de la CIA. Jeudi, nous avons saboté l’usine de produits chimiques. Sue Ann a tué le garde. Nous avons fait l’amour. Vendredi, l’usine a fermé et la mère de Sue Ann m’a traité de sale menteur.
Et demain ? Je volerai peut-être un avion et je nettoierai cette saloperie de planète à coups de bombes. Demain, on saura que Denis Pitt, c’est quelqu’un.
Et demain ? Je volerai peut-être un avion et je nettoierai cette saloperie de planète à coups de bombes. Demain, on saura que Denis Pitt, c’est quelqu’un.
Prière d'insérer (2)
Au beau milieu du salon blanc, Henry Martell trônait dans un fauteuil d’acajou. L’air à la fois surpris et contrarié, il nous regarda entrer.
Je m’aperçus alors qu’il avait trois yeux dont deux, ma foi, étaient parfaitement vitreux. Quant au troisième, ce n’était qu’un trou rouge et bien rond à la naissance du nez.
Monomanies :
PDI
Prière d'insérer (1)
Dire qu'il y a des gens qui se torturent les méninges dès qu'ils ont un malheureux cadavre à planquer !
C'est pourtant simple : vous prenez une tombe pas trop rassie, vous creusez, vous couchez votre client sur le locataire en titre et vous rebouchez. Pas de traces, pas d'odeur ; ni vu ni connu…
J'étais encore tout fier de ma trouvaille quand le gars Sikes a eu la même idée. Seulement cette fois, c'est moi qui allais tenir compagnie aux deux autres allongés. Après ça, on pourrait afficher complet dans la tombe du pauvre Tom Wilkins.
Monomanies :
PDI
dimanche 22 février 2009
« Prière d'insérer »
Tu as déjà eu la sensation d'être manipulé, hein ? Tu avais envie de faire quelque chose ; seulement, tu as rencontré sur ton chemin toutes sortes d'obstacles et tu t'es démotivé ; au même instant, un autre de tes désirs se réalisait comme par enchantement, les difficultés s'aplanissant mystérieusement l'une après l'autre. Coïncidences, coïncidences… As-tu jamais eu l'impression que des inconnus savaient qui tu es ? Allons, avoue, ça t'es arrivé : tu as rencontré une fille et tu as eu le coup de foudre ; elle a eu l'air de t'aimer ; ensuite, inexplicablement, elle a été écartée de ta vie, comme si elle ne figurait pas dans le scénario…
Certaines « quatrièmes de couverture » sont de vrais textes à elles seules. Là, on vend la mèche : il s'agit du Presses-Pocket n°5391, Symboles secrets, de Theodore Sturgeon, recueil choisi, présenté et traduit par Alain Dorémieux (1990, réédition partielle d'un Casterman relié plus ancien). Et mieux, effectivement : quand il ne dort pas, il nous livre de fort beaux récits. Ça met pas l'eau à la bouche, ça ? On n'ose même pas lire le texte, de peur d'empeser l'enchantement… Tout est bon, dans les Sturgeon : du pur caviar.
Si ça se trouve, d'autres prières d'insérer suivront, tous issus de la défunte Série Noire, sans plus aucune référence. Certains sont de véritables poèmes en prose. Pas que du spleen, et pas que de Paris, bien entendu.
Si ça se trouve, d'autres prières d'insérer suivront, tous issus de la défunte Série Noire, sans plus aucune référence. Certains sont de véritables poèmes en prose. Pas que du spleen, et pas que de Paris, bien entendu.
Monomanies :
Lire en fête,
PDI,
révélations,
Sturgeon,
texticules
Inscription à :
Articles (Atom)

