Être dégueu à Auch (être des gueux, aouche !)

Suite à quelque embrouillamini sans importance, un correspondant méridional a chafouinement su prendre sur moi (et sur Lérézondekoijevépamétandre) certain ascendant, au point que me voici contraint de divulguer la chose… euh…, disons… suivante, à mon corps (gras ?)  défendant.



Il va sans dire que je décline toute responsabilité — même habilitée, voire débilité.

(Et entre nous, vous conviendrez que ça manque un tantinet de brio par rapport à la zikmu originelle de Marwanny/Bernstein mais, hem… chut ! — oh, hé, hein, bon).

Détournements facétieux

Plutôt que de coller de nouvelles paroles sur un air connu, on prend deux tubes et on chante les paroles de l'un sur la musique de l'autre.

Un exercice auquel se livrent avec virtuosité ses inventeurs,  les Frères Jacquard :

Still livin' the Sud (Nino Ferrer/Scorpions)

Moustaky ((Noir Désir/G. Moustaki)

Qu'est-ce qu'il faut faire, Er ?

Ça marche, ce truc ?

La reprise de Denise Benoît, époustouflante :



Et la variante de Nino Ferrer :



Et puis le très beau roman de ce facho d'A.D.G. :

Et enfin, grâce à l'Anonyme multimaniaque de ce blogue, cette chanson des tout débuts de Marie-Paule Belle :



Ah pardon, c'est pas fini ! Dix jours après la publication de ce billet, un certain "Prh" nous propose cette version rap de Busdriver :



… Mais je crois que je préfère celle-ci :

Concerto de listes (2) : Nino Ferrer

Pour rappel, la première partie de cet embryon de feuilleton était parue ici.

Et toujours endetté…