In sunshine and shadow, from darkness till noon Over mountains that reach from the sky to the moon A man with a dream that will never let go Keeps searching to find El Dorado
J'ai chanté (faux) tout le week-end, grâce à vous, Georgie Boy. Mes amitiés à Michele Carey.
Désolé si la ritournelle a viré pour vous à la scie, M'sieu Pop ! Incidemment, Ouiqui m'apprend que le texte de la chanson est inspiré d'Edgar Poe, mais je ne vois pas de quel poème (normal : je ne connais guère que The Raven, et surtout à cause de James Mason dans Lolita).
C'est curieux : cette chanson me rappelle furieusement celle d'un autre générique de ouaistèrne mais je ne retrouve pas lequel. Rio Bravo ? À vérifier.
En tout cas, Michele Carey vous remercie pour vos hommages — ainsi que son mac, Leo.
.jpg)
In sunshine and shadow, from darkness till noon
RépondreSupprimerOver mountains that reach from the sky to the moon
A man with a dream that will never let go
Keeps searching to find El Dorado
J'ai chanté (faux) tout le week-end, grâce à vous, Georgie Boy. Mes amitiés à Michele Carey.
Désolé si la ritournelle a viré pour vous à la scie, M'sieu Pop !
SupprimerIncidemment, Ouiqui m'apprend que le texte de la chanson est inspiré d'Edgar Poe, mais je ne vois pas de quel poème (normal : je ne connais guère que The Raven, et surtout à cause de James Mason dans Lolita).
C'est curieux : cette chanson me rappelle furieusement celle d'un autre générique de ouaistèrne mais je ne retrouve pas lequel.
Rio Bravo ? À vérifier.
En tout cas, Michele Carey vous remercie pour vos hommages — ainsi que son mac, Leo.
Tout vient à point : à qui c'est, ta tendre ?
RépondreSupprimerJ'ai trouvé le Poe-ème, sobrement intitulé ELDORADO :
Gaily bedight,
A gallant knight,
In sunshine and in shadow,
Had journeyed long,
Singing a song,
In search of Eldorado.
But he grew old —
This knight so bold —
And o’er his heart a shadow —
Fell as he found
No spot of ground
That looked like Eldorado.
And, as his strength
Failed him at length,
He met a pilgrim shadow —
‘Shadow,’ said he,
‘Where can it be —
This land of Eldorado?’
‘Over the Mountains
Of the Moon,
Down the Valley of the Shadow,
Ride, boldly ride,’
The shade replied, —
‘If you seek for Eldorado!’