mercredi 3 juillet 2024

Tant de cerveaux indisponibles…


Scène quasi-finale de La formule (John G. Avildsen, 1980)

« They can't wait to find some nut who they think is just wonderful, to tell them what to do ! »

(traduit dans la VF par :
« En fait, ce qu'il leur faut c'est un vulgaire abruti, qu'ils trouveront génial pourvu qu'il les mène par le bout du nez ! »)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire